AKAARATH

AKAARATH: useless, Vyarth

GUN GOBIND GAAYO NAHI JANAM AKAARATH KEEN
If you do not sing the Praises of the Lord, you make your life useless.

AUKHAD

AUKHAD: medicine, Naam roopi dawaa

SARAB ROG KA AUKHAD NAAM
The Name of the Lord is the medicine and the remedy to cure all ills and diseas

AAPE | GUNKAARI

AAPE: Himself
GUNKAARI: Giver of goodness, Changey gun den waala

AAPE GUN AAPE GUNKAARI
God Himself is goodness, and the Giver of goodness!

BANDAN | ANIK

ANIK: many, Anek
BANDAN: show respect, Bandna, Namaskar

ANIK BHAGAT BANDAN NIT KAREH
Many devotees show respect everyday to Waheguru

ANJAN

ANJAN:ointment

GYAAN ANJAN MO KO GUR DEENA
The Guru has blessed me with the ointment of spiritual wisdom(His Name removes all the darkness)

AADHAAR

AADHAAR: support, Aasraa

TINA ANAND SADAA SUKH HAI, JINA SACH NAAM AADHAAR
Those who have the Support of Lord's Name are in peace forever.

ASTHIR

ASTHIR: stable, Adol

SE ASTHIR JIN GUR SHABAD KAMAAYA
Those who practice the Guru's Teachings, (their mind) becomes steady and stable.

AKAARATH

AKAARATH: useless, waste, Bekaar

GUN GOBIND GAAYO NAHI JANAM AKAARATH KEEN
If you don't remember Waheguru, you are making your life useless

ANGIKAAR

ANGIKAAR: to help, to hug, Ang naal laga laina

ANGIKAAR KEEYA PRABH APNAI BAIRI SAGLE SAADHE
God has made me His own & defeated all enemies

AACHAAR

AACHAAR: living, Karam, Rehni

SACHOH URAI SABH KO UPAR SACH AACHAAR
Truth is higher than everything; but higher still is truthful living.

ASAAR

ASAAR: carelessly, Laaparvaahi naal

KHAAT PEEVAT HASAT SOVAT AUDH BEETI ASAAR
Eating, drinking, laughing & sleeping, life passes
carelessly

ANDH KOOP

ANDH KOOP: deep dark well, Anna Khooh

ANDH KOOP TE KAADE AAP
God Himself rescues us from the deep dark well.
(of Maya)

Waheguru..

---

*ANDH KOOP* TE KAADE AAP
God Himself rescues us from the *deep dark well*.
(of Maaya)
*Anna Khooh*

AN TEK

AN = other
TEK = support

BIN SAACHE AN TEK HAI SO JAANO KAACHA
Without True Guru, any other support is false

AN TEK = AN + TEK = Hor Aasra

---

BIN SAACHE *AN TEK* HAI SO JAANO KAACHA
Without True Guru, any *other support* is false.
*Hor Aasra*

ATEET

ATEET: detached, Nirlep, Tyaagi

RAHAI ATEET JAANAI SAB TIS KA
Gurmukh remains detached, knowing that everything
belongs to God

Waheguru

---

RAHAI *ATEET* JAANAI SAB TIS KA
Gurmukh remains *detached*, knowing that everything belongs to God.

ACHHAL

ACHHAL: undeceivable, Jis nu Dhokha na dita ja
sake

AAP HI ACHHAL Na JAAYI CHHALNA
God Himself is undeceivable; He cannot be
deceived.

---

AAP HI *ACHHAL* Na JAAYI CHHALNA
God is *undeceivable*; He cannot be deceived.
*Chhaleya na ja sake*

Aukhad

AUKHAD: medicine, Dawaayi, Daaru

SARAB ROG KA AUKHAD NAAM

The Naam is the panacea, the remedy to cure all ills.

*Aukhad tero Naam Dayaal*

---

SARAB ROG KA *AUKHAD* NAAM

The Naam is the *remedy* to cure all ills.

*medicine, Dawaayi, Daaru*

Aghaaye

AGHAAYE: satisfied, Tripat

NAAM RANG JAN RAHEY AGHAAYE
Through the Love of the Naam,the Lord's humble
servants remain satisfied

Waheguru..

---

NAAM RANG JAN RAHEY *AGHAAYE*
Through the Love of Naam,the Lord's humble servants remain *satisfied*