KIRAM

KIRAM: worm, Keera

HAO KYA SAALAAHI KIRAM JANT VADI TERI VADEYAAYI
I am a worm - how can I praise You, O Lord; Your
greatness is so great!

JAACHAK

JAACHAK: beggar

TIN KI SANGAT DEH PRABH MAI JAACHAK KI ARDAAS
Grant me their (Gursikhs) company; Waheguru, I am a beggar; this is my prayer

Recap

Weekly Recap
JAS: praise, Sifat
ASAAR: carelessly, Laaparvaahi naal
CHAAPAI: chew, Chabaana
CHITAARI: remember, Yaad karna
-(SikhiSMS.com)-

CHITAARI

CHITAARI: remember, Yaad karna

TIS PRABH KO SAAS SAAS CHITAARI
Think of God with each and every breath.

(SAAS SAAS PRABH TUJHE CHITAARI)

CHAAPAI

CHAAPAI: chew, Chabaana

KAAL Na CHAAPAI DUKH Na SANTAAPAI
Death does not chew him & pain does not affect him
(who meditates on Lord's Name)

ASAAR

ASAAR: carelessly, Laaparvaahi naal

KHAAT PEEVAT HASAT SOVAT AUDH BEETI ASAAR
Eating, drinking, laughing & sleeping, life passes
carelessly

JAS

JAS: praise, Sifat

TUNHI RAS TUNHI JAS TUNHI ROOP TUNHI RANG
(O God!) You are my joy, You are my praise. You
are my beauty, You are my love.

Recap

Last Week's Recap-
RANK: beggar, Gareeb
RAAO: king, Raaja
DOJAK: hell, Narak
VISEKH: wonderful, Changi

VISEKH

VISEKH:wonderful, Changi

SADAA SADAA ARAADHIYAI EHA MAT VISEKH
Forever & ever, worship, love & admire God;this is
the most wonderful wisdom

DOJAK

DOJAK: hell

HAR CHHODAN SE DURJANA PAREH DOJAK KAI SOOL
Those who forget Lord,are most evil people; they
fall into the horrible pit of hell

RANK | RAAO

RANK: beggar, Gareeb
RAAO: king, Raaja

RANK RAAO JAA KAI EK SAMAAN
The beggar and the king are all the same to
Waheguru.

*Sagle jee tumaare*

Recap

-Weekly Recap-
BIGHAN: obstacles, problems, Rukaawat
KANCHAN: gold
MUGADH: foolish, Moorakh
HEEN: low, Neech
BISRAANA: forget, Bhula dena

HEEN | BISRAANA

HEEN: low, Neech
BISRAANA: forget, Bhula dena

SOYI MALEEN DEEN HEEN JIS PRABH BISRAANA
One who forgets God(Waheguru) is dirty, poor and
low

MUGADH

MUGADH: foolish, Moorakh

NINDA BHALI KISAI KI NAAHI MANMUKH MUGADH KARAN
It is not good to insult anyone, but foolish
manmukhs still do it.

KANCHAN

KANCHAN: gold

KANCHAN NAARI MEH JEEO LUBHAT HAI, MOH MEETHA
MAAYA
Man loves gold and women; Maaya is so sweet to him
(how can he be saved?)